Centro de mesa de rosas naranja

Luego de mucho tiempo alejada de  esta actividad que me apasiona, vuelvo para mostrarles un centro de mesa que hice para alguien muy querida. 

Como siempre, utilicé porcelana flexible para hacer este centro de mesa de rosas naranja, uno de los colores favoritos de mi tía. Espero les guste!

Para ver más fotos, haz click aquí: 

https://rubimontejo.blogspot.com/p/flores-flowers.html

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Orange rose centerpiece

After a long time away from this activity I am passionate about, I am back to show you a centerpiece I made for someone very dear to me.

As always, I used flexible porcelain to make this rose centerpiece in one of my aunt´s favorite colors. I hope you like it!

To see more pics, click here:

 https://rubimontejo.blogspot.com/p/flores-flowers.html

        CENTRO DE MESA DE TULIPANES MORADOS
Este es un centro de mesa hecho con tulipanes en diferentes tonalidades de morado, con unos efectos de luz logrado por tulipanes blancos. Si deseas ver más fotos, haz click aquí:  http://rubimontejo.blogspot.pe/p/flores-flowers.html

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

                  PURPLE TULIP CENTERPIECE
This is a centerpiece made with tulips in different shades of purple, with some light effects provided by white tulips. If you want to see more pics, click here:
http://rubimontejo.blogspot.pe/p/flores-flowers.html

!BUEN VIAJE!

Unos pequeños obsequios que hice para dos personas maravillosas que estaban emprendiendo una aventura única. Son rosas hechas a mano en porcelana flexible acompañadas por ramitas de flores blancas en el mismo material. Las bases en las que están colocadas son vainas de semillas de un árbol. Su forma semeja unos pequeños barcos de madera.
Para ver más fotos, haz click aquí: http://rubimontejo.blogspot.pe/p/flores-flowers.html

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

BON VOYAGE!

These are small presents I made for two marvelous persons that were undertaking a unique adventure. They are roses handmade in flexible porcelain accompanied by little branches of white flowers made in the same material. The bases in which they are placed are seed pods from a tree. Their shape resembles that of a wooden boat.
To see more pics, click here: http://rubimontejo.blogspot.pe/p/flores-flowers.html

Dalias ::: Dahlias

Después de un tiempo alejada, vuelvo con mi más reciente trabajo. Son unas dalias hechas a pedido de una amiga que, estoy segura, lucirán muy bien en su casa.
Si deseas ver más fotos, te invito a hacer click en el siguiente link:

http://rubimontejo.blogspot.pe/p/flores-flowers.html

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

After some time away, I come back with my most recent work. I´ve made these dahlias at a friend´s request and, I am sure, they will look great in her house.
If you want to see more pics, click here:

http://rubimontejo.blogspot.pe/p/flores-flowers.html

Tulipanes ::: Tulips

 Estos son los tulipanes más recientes que he hecho. El resultado muestra la evolución que siempre busco en mis trabajos y estoy muy contenta por el resultado. Para ver más fotos, haz click aquí:
http://rubimontejo.blogspot.com/p/flores-flowers.html
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
These are the most recent tulips I have made. The result shows the evolution I always look for in my work. To see more pics, click here:
http://rubimontejo.blogspot.com/p/flores-flowers.html

Otra Geisha ::: Another geisha

Esta geisha es, en realidad, anterior a la que publiqué antes. Lleva la cabellera recogida en el estilo típico de las geishas y se adorna con un gran sombrero decorado. Para ver más fotos, haz click aquí: http://rubimontejo.blogspot.com/p/munecas.html
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
This geisha is, in fact, older than the one I published before. She has her hair combed following the typical geisha style with a big decorated hat on top. To see more pics, click here:  http://rubimontejo.blogspot.com/p/munecas.html

Magnolia

Otro de mis cuadros al óleo. Experimentando con texturas en base a una pasta que preparé. Me gusta el resultado y espero que también a ti  :)

Para ver más fotos, haz click aquí: http://rubimontejo.blogspot.com/p/pinturas-paints.html
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Another of my oil paintings. I am experimenting with textures using some paste I prepared. I like the outcome and hope you do, too  :)

To see more pics, click here: http://rubimontejo.blogspot.com/p/pinturas-paints.html

Reciclando el Marco Viejo de una Ventana::: Recycling an Old Wooden Window Frame

Hice esta repisa para el baño de mi taller empleando el marco viejo de una ventana, papel reciclado, cáscaras de semillas de girasol y algo de ingenio...

Para ver más fotos haz click aquí:

 http://rubimontejo.blogspot.com/p/escultura-sculptur.html

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

I made this shelf for my workshop bathroom using an old wooden window frame, recycled paper, sunflower seed peels and some inventiveness...

To see more pics, click here:

http://rubimontejo.blogspot.com/p/escultura-sculptur.html

Collar de Flores ;:::: Flower Necklace

Una amiga hizo este pedido especial. Lo diseñé de acuerdo a sus expectativas y está hecho enteramente a mano en porcelana flexible. Para ver más fotos, haz click en:  http://rubimontejo.blogspot.com/p/blog-page.html

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

A friend made this special request. I designed it according to her expectations and it is entirely handmade in flexible porcelain. To see more pics, click here:
http://rubimontejo.blogspot.com/p/blog-page.html

Reciclando latas de pintura y de desodorante en spray

Hice este proyecto con latas de pintura y de desodorante en spray, un marco de madera viejo, y papel reciclado. 
Muy contenta con el resultado!
Si utilizas pintura en spray, ésta es una idea que puedes considerar pero sugiero dos cosas importantes: Siempre que compres pintura en spray, revisa que sea amigable con el medio ambiente y, segundo, ten mucho cuidado y emplea guantes gruesos para protegerte al manipular la lata, pues puedes cortarte con mucha facilidad. 

Para ver más fotos e instrucciones, haz click aquí:  

http://rubimontejo.blogspot.com/p/escultura-sculptur.html

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

I made this project using spray paint and deodorant cans, an old wooden frame, and recycled paper. I´m very happy with the result!
If you use spray paint, this is an idea you may consider for recycling the cans, but I suggest two imoprtant things: Whenever you buy spray paint, check to see if it is  friendly to the environment and, second, be very careful and wear thick gloves when handling the tin since it´s easy to cut yourself.

To see more pics and instructions, click here:

http://rubimontejo.blogspot.com/p/escultura-sculptur.html

Más vinchas ::: More hairbands

Estás vinchas están adornadas solo a un lado con rosas que hice a mano en porcelana flexible. Para ver más fotos, haz click aquí:  http://rubimontejo.blogspot.com/p/blog-page.html
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
These hairbands are adorned only on one side with flexible porcelain handmade roses. To see more pics, click here:  http://rubimontejo.blogspot.com/p/blog-page.html

Otra vincha ::: Another hairband

Esta vincha tiene un aspecto romántico y delicado que espero te guste. Para ver más fotos, haz click aquí: http://rubimontejo.blogspot.com/p/blog-page.html

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

This hairband has a delicate and romantic aspect I hope you like. To see more pics, click here:  http://rubimontejo.blogspot.com/p/blog-page.html

Vincha ::: Hairband

Esta es la primera vincha que hice  gracias a la sugerencia de una experta. Para ver más fotos, pincha aquí: http://rubimontejo.blogspot.com/p/blog-page.html

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

This is the first hairband I made thanks to an expert´s suggestion. To see more pics, click here: http://rubimontejo.blogspot.com/p/blog-page.html

Más aretes y collares ::: More earrings and necklaces

Estos aretes y collares completan mis diseños más recientes. Son, al igual que los de la publicación anterior, hechos a mano a partir de diseños exclusivos míos. Pincha aquí para ver más diseños: http://rubimontejo.blogspot.com/p/blog-page.html
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
These earrings and necklaces complete my most recent designs. They are, just like the ones in the previous post, handmade and based on exclusive designs of mine. Click here to see more designs: http://rubimontejo.blogspot.com/p/blog-page.html

Aretes ::: Earrings

Estos aretes son mis creaciones más recientes. Están hechos  a mano empleando diversos materiales. Para ver los modelos pincha aquí: http://rubimontejo.blogspot.com/p/blog-page.html

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

These earrings are my most recent creations. They are handmade combining different materials. To see the designs, click here: http://rubimontejo.blogspot.com/p/blog-page.html

Caballo ::: Horse

Con fotos de este caballo inauguro la pestaña "Caballos, Centauros, Pegaso, y más...   ::: Horses, centauros, Pegaso, y más..."
Está enteramente hecho a mano en porcelana flexible. Las pestañas están hechas de cabello. Espero te guste!

Para ver más fotos, haz click aquí:
http://rubimontejo.blogspot.com/p/caballos-centauros-pegasos-y-mas.html

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

With pictures of this horse I launch the tab "Horses, Centaurs, Pegaso, and more..."
It is entirely handmade in flexible porcelain. The eyelashes are made out of hair. I hope you like it!

To see more pics, click here: http://rubimontejo.blogspot.com/p/caballos-centauros-pegasos-y-mas.html

picaronera

Si probaste alguna vez los picarones, sabes porqué hice esta muñeca.
Está hecha enteramente a mano, lo que incluye la ropa, en porcelana flexible. Espero te guste!
 Para ver más fotos, haz click aquí: http://rubimontejo.blogspot.com/p/munecas_25.html
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

If you have ever tried "picarones", then you know why I made this doll.
It is entirely handmade, which includes the clothes, in flexible porcelain. Hope you like it!
To see more pics, click here:  http://rubimontejo.blogspot.com/p/munecas_25.html

Más hojas secas... ::: More dry leaves...

"Joyero ::: Jewelry box"

Te invito a ver fotos de este joyero hecho con un envase plástico, papel reciclado, hojas secas y porcelana flexible.

http://rubimontejo.blogspot.com/p/escultura-sculptur.html

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

You are invited to see pics of this jewelry box made out of a plastic container, recycled paper, dry leaves and flexible porcelain.

http://rubimontejo.blogspot.com/p/escultura-sculptur.html

Pequeña "Cómoda" para herramientas ::: Little "Chest of Drawers" for tools

Hice este pequeño mueble con 20 cajones utilizando envases  de leche, cartón, papel reciclado, tapitas de botellas de gaseosa, unas hojas secas muy bonitas, acrílicos, y una capa de barniz transparente para proteger el resultado.
Para ver más fotos, haz click aquí:
http://rubimontejo.blogspot.com/p/escultura-sculptur.html

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

I made this little 20-drawer piece of furniture using  milk containers, cardboard, recycled paper, soda bottle caps, some beautiful dry leaves, acrilic paints, and a transparent paint coat to protect the final outcome.

To see more pics, click here:
http://rubimontejo.blogspot.com/p/escultura-sculptur.html

Cabecera de Cama ::: Beadhead

La idea de hacer esta cabecera para mi cama surgió luego de hacer la mesita de noche con los cajones de un mueble que deseché. El caso es que ahora deberé hacer 2 mesitas de noche iguales!  :)
Haz click aquí para ver más fotos:
http://rubimontejo.blogspot.com/p/escultura-sculptur.html

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
The idea of making this bedhead for my bead came to my mind after making the bedside table with 3 drawers of a useless piece of furniture. The thing is that now I will have to make 2 identical bedside tables!  :)
Click here to see more pics:
http://rubimontejo.blogspot.com/p/escultura-sculptur.html