Caballo ::: Horse
Los caballos están entre los animales que más me gustan. Son fuertes, elegantes, armoniosos en cada movimiento! De niña soñaba con tener uno alguna vez y solía intercambiar mi bicicleta con la vieja yegua en la que un niño campesino llevaba leche a vender. El se retrasaba algo en sus labores montando mi bicicleta mientras yo montaba la yegua que se negaba a galopar :)
Hice este caballo para mi hermano hace muchísimos años, prácticamente cuando estaba empezando. En aquel entonces me pareció lindo el resultado. Luego, a medida que avanzaba en la técnica, cada que lo veía en su sala me preguntaba cómo podía haberme gustado y sentía unas ganas enormes de rehacerlo. Por fin tuve la oportunidad! Prácticamente modifiqué todo, pero ahora estoy mucho más contenta con el resultado.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Horses are among the animals I like the most. They are strong, elegant, harmonious in each movement they make! As a child I used to exchange my bike for the old mare on which a farmer boy carried milk to sell. His duties were a little delayed while he rode my bike and I rode the mare that refused to run :)
I made this horse for my brother many years ago, when I was just starting. At that time I liked the result. Then, as I mastered the techniques, everytime I saw it in his living room and wondered how I could have liked it and just wanted to redo it. I finally had the chance! I practically modified everything, but now I am much more satisfied with the outcome.
No hay comentarios:
Publicar un comentario