Hadas y Duendes :::: Fairies and Goblins

 Butterfly Fairy  :::  Hada Mariposa

Para hacer mi Hada  Mariposa, hice unos ojos enormes y tejí mi propio cabello para formar sus pestañas. Es mi primera hada, pero espero seguir haciéndolas  y mejor cada vez. 

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

To make my Butterfly Fairy, I made huge eyes and knitted my own hair for her eyelashes. It is my first fairy, but I hope to keep on making more of them and keep on improving.

Duende Anciano ::::::  Old Goblin

He querido hacer duendes desde hace mucho. Por fin hice el primero! No es solo mi primer duende sino también el primer proyecto en el que utilizo ojos que yo misma hice para darles mayor realismo en lugar de simplemente  pintarlos. El efecto es una mirada tierna que me gustó. Espero sientan lo mismo.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

I have wanted to make goblins since long ago. I finally made the first one!. Not only is this my first goblin but it is also the first project in which I used eyes I made myself in order to give them more realism instead of simply painting them. The effect is a tender look I like. Hope you feel the same.